Crónica de una crisis mundial

17 de noviembre de 2019

Fuentes oficiales del gobierno chino dicen que el primer caso de coronavirus surge el 17 de noviembre, pero no se reconoce en ese momento. La víctima no identificada debe ser conocida como "Paciente Cero".

26 de diciembre

El virus detectado en Wuhan tiene un 87% de similitud con el virus del SARS.

27 de diciembre

Los ejecutivos del laboratorio informan a los funcionarios de salud de Wuhan. Un día después de descubrir el nuevo virus corona, "los ejecutivos de laboratorio celebraron reuniones para informar a los funcionarios de salud de Wuhan y a la dirección del hospital", según un técnico de laboratorio.

Los oficiales ordenan a los laboratorios que suprimían los hallazgos científicos. Científicos de genómica china secuencian el virus y descubren el parecido con el SARS, pero los funcionarios del régimen chino les ordenan que entreguen o destruyan las muestras de virus. El régimen suprime los hallazgos científicos. 

31 de diciembre

Las autoridades chinas notifican a la OMS. Funcionarios del gobierno chino informan a la Organización Mundial de la Salud (OMS) del coronavirus, y dicen que la enfermedad está asociada con el Mercado Mayorista de Mariscos Wuhan Hunan. La advertencia no da cuenta de la transmisión de persona a persona.

 "Funcionarios de la OMS enviaron a Beijing una lista de preguntas sobre el brote y ofrecieron asistencia", informa el Washington Post

Taiwán advierte a Beijing y a la OMS sobre la transmisión de persona a persona. El gobierno de Taiwán notifica a los funcionarios de salud chinos y a la OMS sobre la detección de un brote de virus similar al SARS en Wuhan, y advierte de la transmisión de persona a persona, sin embargo la OMS no informa a los países miembros sobre el informe que se encuentra en su sitio web interno.

Las autoridades taiwanesas comienzan a examinar a los visitantes que llegan de Wuhan.

1 de enero de 2020

Los medios de comunicación chinos informan que ocho personas en Wuhan son investigadas por diseminar "desinformación" sobre el virus y "exagerar" la gravedad del brote. Los funcionarios de Wuhan dicen que castigaron a ocho personas por "publicar o reenviar información falsa en Internet sin verificación". Las ocho personas son médicos.

Otros informes confirman más tarde que los ocho incluían al Dr. Li, quien fue acusado de "difundir rumores".

' La policía hace un llamamiento a todos los internautas para que no inventen rumores, no difundan rumores, no crean rumores", dijeron las autoridades de Wuhan, y agregaron que alentaron a los usuarios de la Web a "construir conjuntamente un ciberespacio armonioso, claro y brillante", informa el Washington Post de Beijing.

Funcionarios de la Comisión Provincial de Salud de Hubei ordenan a un laboratorio que deje de investigar muestras del nuevo virus de Wuhan, que destruya todas las muestras existentes y "deje de publicar inmediatamente los resultados de las pruebas".

3 de enero

El Dr. Li Wenliang, que había advertido a otros médicos en el Hospital Central de Wuhan sobre el virus, es llevado ante la Oficina de Seguridad Pública y obligado a firmar una carta en la que se acusa de "hacer declaraciones falsas" que "perturbaban gravemente el orden social".

La Oficina de Seguridad Pública advierte al Dr. Lien la carta que se ve obligado a firmar: "Le advertimos solemnemente: Si usted sigue siendo terco, con tal impertinencia, y continúa esta actividad ilegal, será llevado ante la justicia, ¿se entiende eso?" Li escribe debajo, "Sí, lo hago."

La Comisión Nacional de Salud de China, una institución con nivel ministerial en Beijing y la principal organización sanitaria del régimen, "ordenó a las instituciones que no publicaran ninguna información" relacionada con el virus Wuhan, y "a los laboratorios que transfirieran las muestras que tenían a instituciones de pruebas designadas, o que las destruyeran". Según reportes de Caixin Global

El gobierno central chino rechaza oficialmente las ofertas del gobierno estadounidense de enviar asistencia médica a China.

5 de enero

La OMS publica una declaración en la que se caracteriza el aviso inicial de China del 31 de Diciembre sobre una "neumonía de etiología desconocida".

 "Sobre la base de la información preliminar del equipo de investigación chino, no se han notificado pruebas de transmisión significativa de persona a persona, ni de infecciones entre los trabajadores sanitarios".

6 de Enero

Según NYTimes, El CDC de USA ofrece experiencia técnica en Beijing para ayudar con el virus. Beijing ignora la oferta durante más de un mes, junto con ofertas adicionales de asistencia del Secretario de Salud y Servicios Humanos Alex Azar y otros altos funcionarios estadounidenses.

7 de enero

El líder del partido Xi Jinping da un discurso secreto ante el Comité Permanente del Politburó del Partido Comunista Chino (CCP), el máximo órgano de decisión de China, para instruir al PCC para Implementar medidas de control sobre el coronavirus. Xi no dirá nada del virus hasta el 20 de enero.

8 de enero

Los funcionarios del régimen de Wuhan suprimen la información de que los trabajadores médicos de la ciudad habían sido expuestos al virus por los pacientes que estaban tratando, y que ellos también se habían infectado.

El CDC en Washington emiten una alerta para que los médicos "estén atentos a los pacientes con síntomas respiratorios y antecedentes de viaje a Wuhan, China".

9 de enero

China Central TV, un canal dirigido por el gobierno, informa que una cepa del coronavirus que CCTV llama "virus Wuhan" ha estallado en la ciudad de Wuhan.

Un artículo de CNN identifica la enfermedad como "neumonía de Wuhan", citando CCTV.

Un video de la AFP entrevistando a un hombre en la calle muestra a un hombre de Hong Kong llamando al virus una "enfermedad china".

12 de enero

El centro que secuenció el genoma del virus es cerrado. El Centro Clínico de Salud Pública de Shanghái que había secuenciado el genoma del virus, se cierra repentinamente. No se ofrece ninguna razón.

13 de enero

Primer caso reportado fuera de China. Tailandia informa del primer caso conocido del virus Wuhan fuera de China. Esto obliga a los líderes del PCC a reconocer "la posible pandemia antes que ellos", AP más adelante informará, citando documentos internos.

·  El PCC esperó hasta el caso de Tailandia antes de iniciar la búsqueda de casos.

·  El PCC esperó hasta el 13 de enero para instruir a los funcionarios de Hubei para que actuaran. "También instruyó a los funcionarios de la provincia de Hubei, donde se encuentra Wuhan, a iniciar controles de temperatura en los centros de transporte y reducir las grandes reuniones públicas".

14 de enero

Periodistas de Hong Kong que intentan grabar la situación en el Hospital Central de Wuhan son arrestados.

The Associated Press más tarde informará que el 14 de enero, "los altos funcionarios chinos determinaron en secreto que probablemente se enfrentaban a una pandemia de un nuevo coronavirus".

El principal funcionario de salud de China advierte en secreto al liderazgo; Xi Jinping emite instrucciones secretas. Documentos internos del gobierno chino obtenidos más tarde por la Associated Press "muestran que el jefe de la Comisión Nacional de Salud de China, Ma Xiaowei, expuso una evaluación sombría de la situación el 14 de enero en una teleconferencia confidencial con funcionarios provinciales de salud".

•  'Probablemente se convierta en un evento importante de salud pública. "La situación epidémica sigue siendo grave y compleja, el desafío más grave desde el SARS en 2003, y es probable que se convierta en un importante evento de salud pública'.

•  Las autoridades sanitarias advierten del riesgo de propagación del virus durante los viajes de Año Nuevo Lunar. "La Comisión Nacional de Salud es la principal agencia médica del país. En una declaración por fax, la Comisión dijo que había organizado la teleconferencia debido al caso notificado en Tailandia y a la posibilidad de que el virus se propagara durante los viajes de Año Nuevo."

•  Según la AP. "Los documentos provienen de una fuente anónima en el campo médico que no quería ser nombrado por temor a represalias. El AP confirmó el contenido con otras dos fuentes en salud pública familiarizadas con la teleconferencia. Algunos de los contenidos de la nota también aparecieron en un aviso público sobre la teleconferencia, despojados de detalles clave y publicados en febrero."

•  'La transmisión de humano a humano es posible.' "En una sección titulada 'Resumen de la situación', el memorándum decía que 'los casos evaluados sugieren que la transmisión de persona a persona es posible'.

•  La temporada de viaje mayor significa que «el riesgo de transmisión y propagación es alto.» "'Con la llegada del Festival de Primavera, muchas personas viajarán, y el riesgo de transmisión y propagación es alto', continuó el memorándum. ' Todas las localidades deben prepararse y responder a una epidemia".

•   "En una nota, [El jefe de la Comisión Nacional de Salud] Ma exigió a los funcionarios que se unieran alrededor de Xi y dejando claro que las consideraciones políticas y la estabilidad social eran prioridades clave durante el largo período anterior a las dos mayores reuniones políticas del año de China en marzo.

•   "La Comisión Nacional de Salud distribuyó un conjunto de instrucciones de 63 páginas a los funcionarios provinciales de salud, obtenidas por la AP. Las instrucciones ordenaban a los funcionarios de salud de todo el país que identificaran casos sospechosos, abrir clínicas para detección de fiebre en los hospitales y uso de equipos de protección para médicos y enfermeras.

•  "En público, sin embargo, los funcionarios continuaron subestimando la amenaza, señalando los 41 casos públicos en ese momento".

El jefe de la unidad de enfermedades emergentes de la OMS informa que "es posible que haya una transmisión limitada de persona a persona, potencialmente entre las familias, pero está muy claro en este momento que no tenemos una transmisión sostenida de persona a persona", informó Reuters.

La OMS también envió un Twit en el que afirmaba que las autoridades chinas habían llevado a cabo una investigación preliminar que no encontró pruebas de transmisión de persona a persona del coronavirus.

15 de enero

El primer portador del virus llega a los Estados Unidos desde Wuhan y se somete a tratamiento en el estado de Washington, que se convierte en el sitio de la mayor concentración de muertes por el virus Wuhan en los Estados Unidos.

Li Qun, jefe del centro de emergencias de los CDC de China, declara a la televisión estatal china el 15 de enero. 'Nuestras últimas apreciaciones indican que el riesgo de transmisión sostenida de persona a persona es bajo' Ese mismo día Li fue nombrado líder de un grupo que preparaba planes de emergencia para la respuesta de nivel uno, muestra un aviso de los CDC, según un informe posterior de AP.

El viceprimer ministro chino Liu He está en la Casa Blanca para firmar la Fase Uno de un acuerdo comercial con el presidente Donald Trump.

16 de enero

Los residentes de Wuhan van a una feria patrocinada por el gobierno, citando declaraciones del gobierno de que la crisis de salud ha terminado.

Entre mediados de diciembre de 2019 y mediados de enero de 2020 "en un momento en que los funcionarios chinos estaban empezando a comprender la amenaza de la nueva enfermedad contagiosa en Wuhan, hicieron poco para informar al público, incluso con la cercanía de las vacaciones del Año Nuevo Lunar fecha en la que viajarían cientos de millones de chinos", informó el Washington Post.

17 de enero

Los Centros para el Control de Enfermedades anuncian la implementación de "pruebas de detección mejoradas para detectar viajeros enfermos que viajan a los Estados Unidos en vuelos directos o de conexión desde Wuhan, China."

·  "Basado en la información actual, el riesgo 2019-nCoV para el público estadounidense se considera bajo. Sin embargo, los CDC están tomando precauciones proactivas de preparación".

18 de enero

La Comisión de Salud de Wuhan anuncia 4 nuevos casos. "Sin embargo,  los funcionarios minimizan el riesgo de transmisión de persona a persona".

La jurisdicción local de Wuhan lleva a cabo su banquete anual de Año Nuevo Lunar,con la asistencia de 40.000 familias, sin advertir al público sobre el riesgo de contagio. Los funcionarios locales" distribuyeron cientos de miles de entradas a las atracciones locales".

19 de enero

Li Gang, director del centro de control de enfermedades de Wuhan, dice en video que "la infectividad de este coronavirus no es alta" y "la enfermedad es prevenible y controlable".

20 de enero

"El 20 de enero, cuando más de 400 millones de chinos se preparaban para viajar a casa para la celebración del Año Nuevo Lunar, el estado de ánimo cambió. Por primera vez esa mañana, los funcionarios de salud pública de Wuhan cambiaron la redacción de sus declaraciones diarias para omitir sus referencias anteriores a la "transmisión limitada de persona a persona", el Washington Post informará::

•  "Más tarde ese día, el renombrado pulmonólogo Zhong Nanshan, un veterano de 83 años que es considerado un héroe nacional, apareció en los medios estatales para anunciar que el virus era de hecho transmisible entre las personas".

•  "Pekín finalmente parecía reaccionar."

En un cambio importante de la política, el líder del Partido Comunista Xi Jinping hace el primer comentario públicosobre el virus.Xinhua emite una declaración para mostrar a Xi como un líder audaz y decisivo: "El presidente Xi Jinping ha ordenado esfuerzos decididos para frenar la propagación del nuevo coronavirus (2019-nCoV) que causó casos de neumonía".

•  Xi es promocionado con todos los rangos de partido ymilitares. "Instruyendo sobre el trabajo relacionado con la situación de la neumonía, Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China  y presidente de la Comisión Militar Central, subrayó poner la seguridad y la salud de las personas como la máxima prioridad", según Xinhua.

•  Xi hace su primera declaración pública sobre la crisis a las 7pm. "El reciente brote de neumonía por un nuevo coronavirus en Wuhan y otros lugares debe tomarse en serio", dice Xi Jinping en su  primera declaración pública sobre la crisis, transmitida por CCTV a las 7 pm hora local.

•  Xi: El Partido Comunista está acargo. "Los comités de partidos, los gobiernos y los departamentos competentes de todos los niveles deben anteponer la vida y la salud de las personas", dice Xi..

El epidemiólogo superior del PCC dice por primera vez que el virus se transmite de persona apersona. "El jefe de un equipo de expertos del gobierno chino [dice] . . que la transmisión de persona a persona se ha confirmado en el brote del nuevo coronavirus, un desarrollo que plantea la posibilidad de que se propague más rápida y ampliamente",  informa AP..

Funcionarios del Partido Comunista Chino eran conscientes del peligro de la pandemia desde el 14 de enero, pero permanecieron en silencio, la  Associated Press más tarde informará el 16 de abril, citando documentos internos.

•  "Pero el retraso del primer país en hacer frente al nuevo coronavirus se produjo en un momento crítico, el comienzo del brote. El intento de China de transitar una línea entre alertar al público y evitar el pánico sembró el terreno para una pandemia que ha infectado a más de 2 millones de personas y se ha llevado más de 133.000 vidas".

•  "'Esto es tremendo', dijo Zuo-Feng Zhang, epidemiólogo de la Universidad de California, Los Angeles. ' Si hubieran tomado las medidas seis días antes, habría habido muchos menos pacientes y los centros médicos habrían sido suficientes. Podríamos haber evitado el colapso del sistema médico de Wuhan".

•   "Lo que es claro según los expertos es que los rígidos controles de China sobre la información, los obstáculos burocráticos y la renuencia a enviar malas noticias por la cadena de mando amortiguaron las advertencias tempranas. El castigo de ocho médicos por "esparcir rumores", transmitido en la televisión nacional el 2 de enero, envió un escalofrío a través de los hospitales de la ciudad".

"Al menos media docena de países de Asia y tres aeropuertos estadounidenses han comenzado a examinar los pasajeros entrantes de las aerolíneas desde el centro de China" y Canadá anuncia los pasos iniciales,  informa AP..

Un  estudio del Centro de Participación Global del Departamento de Estado, responsable de luchar contra la propaganda, encontrará 2 millones de tweets entre el 20 de enero y el 10 de febrero que venden teorías de conspiración y desinformación sobre el virus. Algunos de los tweets están coordinados, sugiriendo una campaña planificada. Los temas incluyen acusaciones de que el virus mortal fue fabricado en los Estados Unidos.

La mayor operación de piratería china patrocinada por el estado comienza contra "75 organizaciones en casi todos los sectores económicos: telecomunicaciones, salud, gobierno, defensa, finanzas, petroquímica, fabricación y transporte. La campaña, que se cree que está dirigida por  APT41(grupo de Hackers patrocinado por el gobierno chino), dirigida a organizaciones sin fines de lucro, legales, de bienes raíces, viajes, educación y medios de comunicación", un servicio de noticias de la industria cibernética informa. "Esta actividad es una de las campañas más extendidas que hemos visto de  actores asociado al espionaje Chino en los últimos años", dicen los investigadores. La operación de piratería continuará hasta el 11 de marzo.

21 de enero

El periódico oficial autorizado del Partido Comunista Chino,  People's Daily, menciona el virus Wuhan por primera vez. Comienza la campaña oficial de propaganda autorizada por el Partido.

La Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos dice a los funcionarios del PCC que la nueva línea del Partido es total transparencia:

•  "Cualquiera que ponga el rostro de los políticos ante los intereses del pueblo será el pecador de un milenio para el partido y el pueblo."

•  "Cualquiera que retrase y oculte deliberadamente los informes de los casos del virus, será clavado en el pilar de la vergüenza por la eternidad.

El editor de  Global Times, parte del Diario del Pueblodel Partido Comunista Chino (CCP),  desvía la culpa de la Central del partido y culpa a los funcionarios municipales locales de Wuhan por ser demasiado lentos.

Analistas chinos de Beijing a Londres están de acuerdo en que los funcionarios de Wuhan estaban condicionados a esperar órdenes de Xi Jinping antes de proceder a cualquier cosa controvertida, informa el South China Morning Post. 

•  Wu Qiang, dice que la lenta respuesta de los funcionarios de Wuhan probablemente se debió a la espera de órdenes de Beijing, o lo que el South China Morning Post  parafrasea como "una cultura arraigada entre los cuadros del Partido Comunista que no estaban preparados para actuar por su cuenta".

•  "Todas estas campañas que se han lanzado una tras otra desde que Xi Jinping llegó al poder hace siete años han robado a los cuadros la motivación para tomar la iniciativa y se han acostumbrado a esconderse detrás de la sombra del hombre fuerte", dice Wu..

•  Wu "añadió que el control de Beijing sobre la libertad de expresión y los intelectuales también creó un ambiente sofocado que desalienta a los expertos a hablar durante una crisis de salud pública", según SCMP..

•  "Steve Tsang, director del Instituto China de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres, dijo que  los funcionarios locales estaban preocupados por tomar medidas preventivas sensatas sin saber lo que Xi y otros líderes principales querían, ya que temían que cualquier paso en falso tuviera graves consecuencias políticas".

•  "'¿Quién se atrevería a asumir esta responsabilidad sin saber que las medidas que tomara gozarían de las bendiciones de Xi? Por lo tanto, no puedo decir que me sorprendieron las respuestas básicamente pasivas hasta que Xi salió ordenando una respuesta robusta', dijo Tsang.".”

•  Tsang "dijo que el problema no era una cuestión cultural china específica, sino un problema sistémico comúnmente visto en países donde 'el poder se concentra en manos de un líder superior que es punitivo  con aquellos que cometen errores'".

•  "Todos los temas importantes y sensibles tendrán que ser decididos por el máximo líder", dijo Tsang..

 Otro artículo del Global Times dice que la "neumonía de Wuhan" perturbará los mercados internacionales de capital. El informe también llama a la enfermedad "neumonía novedosa de Wuhan".

CNN tuitea un artículo sobre lo que llama "un nuevo coronavirus chino" que comenzó en Wuhan, China. El tweet enlaza a una historia del día anterior que utiliza la misma terminología. Después de una campaña de propaganda del PCC para socavar el uso del término, CNN dejará de usarlo.

Centros para el Control de Enfermedades confirma el primer caso de virus en Los EstadosUnidos. Los CDC emiten una  declaración confirmando el primer caso del nuevo virus en los Estados Unidos, y localiza Wuhan, China, como el origen.

Se confirma el primer paciente con coronavirus en los Estados Unidos. Los Centros para el Control de Enfermedades informan: "El paciente regresó recientemente de Wuhan, China, donde un brote de neumonía causada por este nuevo coronavirus ha estado en curso desde diciembre de 2019. Aunque originalmente se pensaba que se estaba extendiendo de animales a personas, hay crecientes indicios de que se está produciendo una propagación limitada de persona a persona. No está claro con qué facilidad se está propagando este virus entre las personas".

Los CDC dicen que cree que el riesgo para el público estadounidense es 'bajo en este momento'. Los Centros para el Control y la Control deEnfermedades emiten una  declaración de que "la confirmación de que alguna propagación limitada de persona a persona con este virus se está produciendo en Asia eleva el nivel de preocupación sobre este virus, pero los CDC siguen creyendo que el riesgo de 2019-nCoV para el público estadounidense en general sigue siendo bajo en este momento".

Una delegación de la OMS concluye una visita de dos días a Wuhan y señala que "los datos recopilados a través de una investigación epidemiológica detallada y mediante el despliegue del nuevo kit de pruebas a nivel nacional sugieren que la transmisión de persona a persona se está llevando a cabo en Wuhan".

22 de enero

Hong Kong informa un primer caso «altamentesospechoso». La directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam,  le dicea CNN: "Tenemos el primer caso de infección altamente sospechosa en Hong Kong de un pasajero de Wuhan que viene a Hong Kong".

23 de enero

"El 23 de enero, después de retrasar un día adicional las deliberaciones, la Organización Mundial de la Salud decidió no declarar el brote de neumonía causado por el nuevo coronavirus como PHEIC, una emergencia de salud pública de importancia internacional", dice el Washington Post en un análisis.

•  Sorprendente decisión. "La decisión de la OMS ha sorprendido a muchos expertos mundiales en salud, en particular después de la urgencia y la gravedad de la respuesta interna de China." (Esto lleva a preguntas sobre si la OMS estaba esperando instrucciones de Beijing, dada la nueva línea de Xi.)

•  "Papel de la política" en el proceso de la OMS. "El anuncio de la OMS plantea preguntas críticas sobre la forma en que la organización toma sus decisiones y, en particular, sobre el papel de la política en ese proceso".

•  "Inevitablemente político." "En teoría, se supone que la OMS es un órgano no político... La política siempre está involucrada. La decisión de declarar un PHIEC es inevitablemente política, incluso si se enmarca de otra manera."

•  "La OMS es una organización política". "Nos guste o no, la OMS es una organización política y científica".

Xi ordena lacuarentena de Wuhan, una ciudad de 11 millones de habitantes y otras 12 ciudades de la provincia de Hubei, "que abarcan una población mayor que la de Nueva York, Londres, París y Moscú combinadas".

Más de tres semanas después de enterarse del virus y tres días después de que Xi Jinping diera su visto bueno personal, el gobierno chino detiene todo el transporte terrestre, acuático y aéreo fuera de Wuhan y  cancela vuelos internacionales fuera de Wuhan.

El retraso del PCC permitió que el virus se propagara ampliamente. Los Centros para el Control y la Control de Enfermedades de los Estados Unidos informarán (escritos después de que la OMS nombre formalmente el virus COVID-19):

•  "En el momento de la cuarentena, China ya estaba a 2 semanas del Festival de Primavera de 40 días, durante el cual los residentes y visitantes hacen varios miles de millones de viajes por China para celebrar el Año Nuevo Lunar".

•  "Teniendo en cuenta el momento de los casos exportados DE COVID-2019 notificados fuera de China, estimamos que sólo el 8,95% (intervalo de credibilidad del 95%  2,22%–28,72%) de las personas infectadas en Wuhan antes del 12 de enero podrían haber confirmado COVID-19 antes del 22 de enero."

•  "Al limitar nuestra estimación a las infecciones que se producen 10 días antes de la cuarentena, explicamos un período de incubación de 5 a 6 días y de 4 a 5 días entre el inicio de los síntomas y la detección de casos (Apéndice) (2–4,6). La baja tasa de detección, junto con un retraso medio de 10 días entre la infección yla detección (7), sugieren que las personas recién infectadas que viajaron fuera de Wuhan justo antes de la cuarentena podrían haber permanecido infecciosas y no detectadas en docenas de ciudades de China durante días o semanas. Además, estas importaciones silenciosas ya podrían haber sembrado brotes sostenidos que no eran evidentes de inmediato."

•  "Nuestra evaluación del riesgo identificó varias ciudades de toda China que probablemente albergaban casos de COVID-19 sin ser detectados una semana después de la cuarentena, lo que sugiere que a principios de 2020 los viajes terrestres y ferroviarios sembraron casos mucho más allá de la región de Wuhan en cuarentena".

•  Los CDC dicen, "todos los casos confirmados son personas que viajaron recientemente desde China, lo que significa que no hay transmisión conocida del virus dentro de los Estados Unidos",  informaThe Hill .

"Recordando el encubrimiento inicial del SARS por parte del gobierno, muchos chinos sospechan del número de casos reportados por los funcionarios. Las autoridades han prometido transparencia", informa la Prensa  ReportsAsociada. "El gabinete de China, el Consejo de Estado, anunció que recopilará información sobre los departamentos gubernamentales que han fracasado en su respuesta al brote, incluidos los "retrasos, la ocultación y la subinformación de la epidemia".

El Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de los Estados Unidos, dice en un podcast de la Asociación Médica Estadounidense que el riesgo para los Estados Unidos del coronavirus es pequeño, y que los cinco pacientes en los Estados Unidos habían viajado aquí desde China. Fauci expresa la esperanza de que el gobierno chino contendrá el virus antes de que se globalice.

Fauci  dice que los coronavirus del SARS y el MERS no se propagan de persona a persona como la gripe, y "tal vez nunca lo harán".

Fauci: "Estuve muy involucrado con la respuesta del SARS. Con el SARS, los chinos no eran particularmente transparentes",  dice Fauci. "Fue una vergüenza para ellos. Creo que se arrepintieron de eso. En este momento, por lo que puedo ver, están siendo bastante transparentes"

La acción decisiva en China no comienza hasta después del 23 deenero. "Las autoridades nacionales de China actuaron decisivamente después del 23 de enero" (lo que significa que esperaron hasta que Xi Jinping diera sus instrucciones personales), el  Washington Post informará más tarde..

24 de enero

“Todavía no se ha informado de ninguna transmisión de persona a persona fuera de China, dijo la OMS."

Beijing prohíbe los "viajes en grupo" dentro de China, pero todavía permite viajar al extranjero. "en un error que tendría consecuencias de gran alcance, China no emitió una orden de suspensión de los viajes en grupo a países extranjeros hasta tres días después, el 27 de enero", informa el japonés Nikkei.

El Partido Comunista Chino y el Estado inician una construcción muy publicitada de un enorme hospital de emergencia de 1000 camas para Wuhan, mostrando el audaz liderazgo de Xi. El hospital, inspirado en el Hospital Xiaotangs construido durante la epidemia del SARS 2002-03, se construirá en un plazo de 10 días. El hospital está abierto el 3 de febrero.

Trump adopta una postura estadista, muestra solidaridad con China y agradece a Xi Jinping. El presidente Trump: “China ha estado trabajando muy duro para contener el Coronavirus. Los Estados Unidos aprecian enormemente sus esfuerzos y transparencia. Todo saldrá bien. En particular, en nombre del pueblo estadounidense, quiero dar las gracias al presidente Xi!"

El senador Rick Scott de Florida pide al presidente Trump que declare una emergencia de salud pública. "Tenemos que tomarnos en serio la amenaza del coronavirus que viene de China",  dice Scott. "No confío en que la China comunista se coordine de manera transparente y eficiente a la hora de combatir la amenaza del virus, así que tenemos que hacer todo lo posible para proteger a los estadounidenses". Y añade: "Aunque todos los casos siguen relacionados con los viajes, debemos tomar todas las precauciones".

25 de enero

Las autoridades anuncian la construcción de un segundo hospital de 1.000 camas  en Wuhan y se puso en funcionamiento en un plazo de dos semanas. El hospital recibe a sus primeros pacientes el 6 de febrero.

26 de enero

El  Wall Street Journal observa que la cepa de origen Wuhan del coronavirus todavía no tiene nombre oficial..

El jefe de la  Comisión Nacional de Salud a nivel de gabinete de China celebra una conferencia de prensa para instar a la calma.

El Director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de los Estados Unidos, Anthony Fauci, dice en una entrevista radiofónica que el pueblo estadounidense no debería preocuparse por el coronavirus. "Es un riesgo muy, muy bajo para los Estados Unidos",dice Fauci. "Pero es algo que nosotros como funcionarios de salud pública tenemos que tomar muy en serio", dice. "No es algo de lo que el público estadounidense deba preocuparse o tener miedo. Porque tenemos formas de prepararnos y de examinar a las personas que vienen de China. Y tenemos formas de responder, como hicimos con este caso en Seattle, Washington, que había viajado a China y traído la infección a su regreso".

27 de enero

"China no emitió una orden que suspendiera los viajes en grupo a países extranjeros hasta ... 27 de enero",  informa el Nikkeide Japón.

28 de enero

El FBI arresta al presidente del Departamento de Química y Biología Química de Harvard como parte de un anillo de espionaje de tecnología médica china del área de Boston. El profesor de Harvard, Charles Lieber, fue pagado por funcionarios chinos como "Científico Estratégico" en la Universidad Tecnológica de Wuhan (WUT) en China y fue un participante contratado en el Plan de Miles de Talentos de China", según el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

29 de enero

Reuniéndose con Xi Jinping en Beijing, el jefe de la Organización Mundial de la Salud elogia a la dirección del Partido Comunista Chino por su respuesta al virus. Apuntalando la imagen de Xi, el director de la OMS dice: "Apreciamos la seriedad con la que China está tomando este brote, especialmente el compromiso de los principales líderes, y la transparencia que han demostrado. . . .".

Funcionarios chinos lanzan imágenes cortas filmadas con drones, el Departamento Central de Propaganda supervisó las imágenes de drones de la construcción del Gran Hospital en Wuhan. Las organizaciones de noticias de todo el mundo recogen el video bien hecho y fascinante de 60 segundos..

El presidente Trump  lanza un Grupo de Trabajo Internacional contra el Coronavirus de 12 personas dirigido por el Secretario de Salud y Servicios Humanos Alex Azar. Estados Unidos comienza la evacuación de ciudadanos estadounidenses de Wuhan.

•  "El riesgo de infección para los estadounidenses sigue siendo bajo, y todas las agencias están trabajando agresivamente para monitorear esta situación en constante evolución y mantener al público informado", según un comunicado de la Casa Blanca.

En un correo electrónico a sus suscriptores,  Foreign Policy, uno de los principales diarios del establishment de centro izquierda en asuntos exteriores, envía una historia sobre lo que llama el "coronavirus de Wuhan".

Utilizando nombres geográficos para describir enfermedades, el  Washington Post explica por qué China es especialmente propensa a desarrollar nuevas enfermedades. "Los brotes virales de enfermedades infecciosas emergentes no son exclusivos de China: el coronavirus MERS salió de Oriente Medio y el ébola surgió en África Occidental. Pero factores únicos facilitan la mezcla de virus animales y humanos en China, y eso deja a China más propensa que otros países a incubar infecciones como la aviar y la gripe porcina, junto con dos de los tres nuevos coronavirus que pueden infectar a los seres humanos: el SRAS y el nuevo virus Wuhan".

"Los controles sobre los medios de comunicación, que se han endurecido bajo el presidente Xi Jinping, obstaculizaron inicialmente el flujo de información al público", escribe el experto en política sanitaria de China Joan Kaufman en el Washington Post.

•  "China tiene una larga historia de infra información de malas noticias por temor a pérdidas económicas o críticas de los líderes del Partido Comunista".

•  "Las autoridades cerraron el mercado de animales vivos de Wuhan el 1 de enero, pero el periódico local mantuvo el brote fuera de las portadas durante varias semanas más, probablemente para evitar cualquier pánico durante una reunión anual del 7 al 17 de enero en Wuhan, de altos funcionarios municipales y provinciales. El alcalde de Wuhan se ofreció a renunciar por su propio retraso informando al público, pero señaló que necesitaba "pedir permiso" antes de divulgar información confidencial".

Con efecto inmediato, British Airways anuncia que está cancelando todos los vuelos a China. El titular de Business Insider  dice: "British Airways cancela todos los vuelos a China continental a medida que se propaga el coronavirus de Wuhan".

30 de enero

El Dr. Li Wenliang, el médico del Hospital Central de Wuhan que había sido detenido por advertir a otros médicos sobre el virus, anuncia en Weibo que ha  dado positivo para la enfermedad. "Un entorno de salud pública más seguro", dijo un comentarista, "requiere decenas de millones de Li Wenliang".

Todavía manteniendo una posición de apoyo,  Trump le dice a Fox News que China está "trabajando muy duro" para combatir el virus. "Y nosotros estamos en gran forma", añade. "China no está en gran forma en este momento, por desgracia. Pero están trabajando muy duro. Veremos qué pasa. Pero estamos trabajando muy de cerca con China y otros países".

"El brote de coronavirus ha avivado una ola de sentimientos anti-China en todo el mundo, desde tiendas que excluyen la entrada a turistas chinos, pancartas en línea que se burlan del comercio de carne exótica del país y alertas de salud sorpresa sobre los trabajadores extranjeros",  informa Reuters  desde Yakarta y Hanoi. El sentimiento anti-China es fuerte en el Sudeste Asiático "en medio de preocupaciones sobre el vasto gasto en infraestructura militar de Beijing, la influencia política en la región y las disputas de soberanía en el Mar de China Meridional".

31 de enero

El New York Times publica lo que llama 'mapa del coronavirus de Wuhan'.El mapa, actualizado regularmente, muestra en forma gráfica la propagación del virus. El gráfico se titula "Wuhan Coronavirus Map: Tracking the Spread of the Outbreak". Un epígrafe dice: "El coronavirus Wuhan ha enfermado a más de 4.500 personas en Asia . . .."

El líder de la OMS "declara" una emergencia de salud pública de preocupación internacional por el "nuevo coronavirus". Sin embargo su Director Tedros añade que "no hay razón para medidas que interfieran innecesariamente con los viajes y el comercio internacionales".

Estados Unidos impone las primeras restricciones de entrada. Los Estados Unidos anuncian restricciones a la entrada de extranjeros que habían visitado la República Popular China en las dos semanas anteriores, y una cuarentena a su regreso de ciertos ciudadanos estadounidenses. La orden dice: "A los extranjeros que no sean familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que hayan viajado a China en los últimos 14 días se les negará la entrada a los Estados Unidos". Las llegadas desde China a partir del 2 de febrero se dirigirán a siete aeropuertos principales de Estados Unidos para su evaluación. El Secretario de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. Alex Azar hace el  anuncio. Estados Unidos también anuncia una cuarentena de 14 días en una base militar, de todos los ciudadanos estadounidenses evacuados de Wuhan. La acción estadounidense sigue a otras similares de Japón, Singapur y Australia. 

Reacción a las restricciones de viaje de EE. UU.. Las respuestas a las restricciones de viaje de los Estados Unidos van desde el apoyo y la comprensión hasta la politización.

•  New York Times:"En este punto, restringir fuertemente los viajes aéreos hacia y desde China es más una reacción emocional o política, dijo el Dr. Michael T. Osterholm, epidemiólogo y director del Centro para la Investigación y Política de Enfermedades Infecciosas de la Universidad de Minnesota".

•  En un mitin de campaña, el ex vicepresidente Joe Biden denuncia a Trump por las restricciones de viaje. Biden es  mitin de campaña: "No es momento para el récord de Donald Trump de histeria y xenofobia, xenofobia histérica, a uh, y miedo a la protesta."

•  El Ministerio de Relaciones Exteriores chino tuitea:"Yendo contra las restricciones de viajes sin tener en cuenta la recomendación de la OMS, los Estados Unidos van en sentido contrario. ¿Dónde está su empatía?"

•  En un comunicado de prensa,la presidenta de la Cámara de Seguridad, Nancy Pelosi, denuncia las restricciones de viaje extendidas de Trump como "escandalosas, antiestadounidenses", una amenaza para "nuestra seguridad, nuestros valores y el estado de derecho", "insensible", "cruel", "peligroso", "intolerante", odioso y más.

El PCC instruyó a las empresas chinas de todo el mundo a comprar enormes cantidades de equipo médico y de protección a los países occidentales, a menudo agotando sus suministros a medida que las órdenes se ejecutan durante enero y febrero. Una compañía inmobiliaria respaldada por el régimen, el Grupo Groenlandia, "obtuvo 3 millones de máscaras protectoras, 700.000 trajes hazmat y 500.000 pares de guantes de protección de 'Australia, Canadá, Turquía y otros países", informa Sydney Morning Herald. La operación, que duró semanas, acaparaba "suministros a granel de máscaras quirúrgicas, termómetros, toallitas antibacterianas, desinfectantes de manos y guantes para el envío".

"Las exportaciones estadounidenses de máscaras quirúrgicas, ventiladores y otros equipos de protección personal a China se dispararon en enero y febrero, cuando el coronavirus estaba causando estragos en el país donde comenzó y que las agencias de inteligencia estadounidenses habían advertido que pronto se extendería", informe USA Today en abril.

§  "Las empresas estadounidenses vendieron más de 17,5 millones de dólares en mascarillas faciales, más de 13,6 millones de dólares en prendas quirúrgicas y más de 27,2 millones de dólares en ventiladores a China durante los dos primeros meses del año, superando con creces a la de cualquier otro período similar en la última década, según los datos de comercio exterior más recientes disponibles de la Oficina del Censo de Estados Unidos".

§  El Departamento de Estado de los Estados Unidos le da a China 17 toneladas de equipo médico de emergencia en febrero, incluyendo máscaras y ventiladores.

1 de febrero

El candidato presidencial Joseph Biden  reitera en Twitter lo que dijo en un mitin de campaña el día anterior: "Estamos en medio de una crisis con el coronavirus. Tenemos que liderar el camino con la ciencia, no el récord de Donald Trump de histeria, xenofobia y uso del miedo. Es la peor persona posible para guiar a nuestro país a través de una emergencia sanitaria global".

El Washington Post señala el contraste entre las acciones gubernamentales y la propaganda partidista: "Los profesionales médicos que intentaron hacer sonar la alarma fueron silenciados por la policía. Los principales medios estatales omitieron la mención del brote durante semanas.

La Organización Mundial de la Salud asegura al público que las personas sin síntomas son probablemente transmisores poco probables del virus Wuhan (que la OMS llama "2019nCoV") y aplica el término geográfico Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS) al mismo tiempo: "La infección #2019nCoV asintomática puede ser poco frecuente, y la transmisión de una persona asintomática es muy rara con otros coronavirus, como hemos visto con el MERS. Por lo tanto, la transmisión de casos asintomáticos probablemente no sea un factor importante de transmisión".

§  "El manejo de China de la crisis durante este tiempo 'subraya cómo una cultura burocrática que prioriza la estabilidad política sobre todo lo demás probablemente permitió que el virus se propagara cada vez más rápido'", informa el Washington Post desde Beijing.

§  "Los profesionales médicos que intentaron hacer sonar la alarma fueron apresados por la policía. Los principales medios estatales omitieron la mención del brote durante semanas".

§  "'El sistema de salud pública de China se ha modernizado, pero el sistema político de China no lo ha hecho', dijo Jude Blanchette, jefe de estudios de China en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales en Washington. ' Si acaso, ha habido una regresión".

4 de febrero

"Proteger la salud de los estadounidenses también significa luchar contra las enfermedades infecciosas", dice Trump en su discurso sobre el Estado de la Unión. "Estamos coordinando con el gobierno chino y trabajando estrechamente en el brote de coronavirus en China. Mi administración tomará todas las medidas necesarias para proteger a nuestros ciudadanos de esta amenaza".

El portavoz del Ministerio deAsuntos Exteriores chino Hua Chunying critica a los Estados Unidos por avivar los temores sobre el virus y acusa al gobierno de Estados Unidos de "no hacer nada para ayudar a contener el brote"..”

5 de febrero

El  New York Times publica un artículo de operaciones de un escritor de viajes que se opone a la idea de que no es seguro viajar a China. La pieza está encabezada: "¿Quién dice que no es seguro viajar a China?" (Posteriormente, el artículo es inactivado y no aparece en el sitio web del escritor  que contiene su lista de obras publicadas.)

Estados Unidos y otros países deben seguir las directrices de la OMS y no imponer sus propias medidas, dice el cónsul general de China en Nueva York a los periodistas. "'Entendemos todas las medidas adoptadas por Estados Unidos y muchos otros países. Pero creo que todavía debemos seguir las directrices de la OMS y no emitir medidas más estrictas que eso o exagerar», dijo Huang, refiriéndose a la oposición de la Mundial de la Salud a las restricciones a los viajes y al comercio, a pesar de haber declarado el brote una emergencia mundial", según el South China Morning Post.

Las duras medidas para contener el coronavirus en Wuhan son el sacrificio del pueblo chino para ayudar a todo el mundo", dice el cónsul general de China en Nueva York. "Es necesario que China tome las medidas más estrictas y completas sólo para controlar la propagación, y eso es lo urgente para evitar que las enfermedades se transmitan a otros países. Así que es una especie de sacrificio para el pueblo chino", dice Huang, según el  South China Morning Post.

6 de febrero

Li muere del coronavirus.

Los dos principales hashtags de moda en Weibo, donde Li había publicado su historia, fueron los personajes chinos que dijeron: "El gobierno de Wuhan le debe una disculpa al Dr. Li Wenliang" y "Queremos libertad de expresión". Según el informe de la BBC,"Ambos hashtags fueron rápidamente censurados. Cuando la BBC buscó a Weibo el viernes por la mañana, cientos de miles de comentarios ya habían sido borrados".

Según el South China Morning Post, el guardián de Internet de China ha endurecido el control sobre las plataformas de redes sociales, siguiendo la directiva del presidente Xi Jinping. El periodista ciudadano y ex abogado de derechos Chen Qiushi desaparece en Wuhan después de publicar videos de teléfonos celulares de hospitales llenos y familias angustiadas, según The New York Times.

En lo que parece un teatro callejero inquietante y de alta visibilidad, las autoridades chinas envían equipos de fumigación a pie a las calles vacías de Wuhan.

El Fiscal General Bob Barr da un discurso del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales sobre la amenaza 5G de China, y las políticas estadounidenses para contrarrestarla que son anteriores al brote de coronavirus. Aspectos destacados de las observaciones de Barr::

§  "Desde el punto de vista de la seguridad nacional, si la Internet depende de la tecnología china, China tendría la capacidad de desconectar a los países de la tecnología y los equipos de los que dependen sus consumidores y la industria".

§  "El poder que Estados Unidos tiene hoy en día de utilizar las sanciones económicas palidecería en comparación con el apalancamiento económico sin precedentes que estaríamos entregando a manos de China".

§  China "ha surgido como el principal adversario geopolítico de los Estados Unidos. . . "

§  China "sigue siendo una dictadura bajo la cual la élite del Partido Comunista protege celosamente su monopolio del poder".

§  Barr dice que el espionaje agresivo chino inflige hasta $600 mil millones al año en pérdidas a la economía estadounidense.

7 de febrero

Los medios de propaganda del PCC están confundidos acerca de cómo informar sobre la muerte del Dr. Li.  El  Diario del Pueblo tuitea a audiencias extranjeras que el fallecimiento del médico provocó "dolor nacional". El  Global Times, sin embargo, dice que no está muerto, sino en estado crítico y en soporte vital. "Los periodistas y médicos de la escena, que no quieren que se utilicen sus nombres, dijeron a la BBC y a otros medios que los funcionarios del gobierno habían intervenido. Se había instruido a los medios de comunicación oficiales que cambiaran sus informes para decir que el médico todavía estaba siendo tratado".

•  El comentarista de la BBC en Beijing dice: "La muerte del Dr. Li Wenliang ha sido un momento desgarrador para este país. Para el liderazgo chino es un desastre político épico.

•  "Pone al descubierto los peores aspectos del sistema de mando y control de gobierno de China bajo Xi Jinping,  y el Partido Comunista tendría que estar ciego para no verlo.

•  "Si su respuesta a una peligrosa emergencia de salud es que la policía acose a un médico que intenta hacer sonar el silbato, entonces su estructura está obviamente corrompida.

•  "El alcalde de la ciudad, que busca excusas, dijo que necesitaba autorización para divulgar información crítica que todos los chinos tenían derecho a recibir.

•  "Ahora los médicos y censores tratarán de encontrar una manera de convencer a 1.400 millones de personas de que la muerte del Dr. Li no es un claro ejemplo de los límites a la capacidad del partido para manejar una emergencia, cuando la apertura puede salvar vidas y restringirla puede matar".

Estados Unidos anuncia un paquete de ayuda de China de 100 millones de dólares para combatir el virus.

8 de febrero

El Secretario de Estado Mike  Pompeo advierte a los gobernadores estatales en un discurso sin precedentes a la Asociación Nacional de Gobernadores sobre cómo el PCC se dirige a ellos, sus equipos y sus estados; y cómo esto afecta la seguridad nacional estadounidense.

§  Pompeo advierte de los gobernadores estadounidenses de la actividad frontal del PCC a nivel estatal. "El año pasado, recibí una invitación a un evento que prometía ser, cito, 'una ocasión para hacer tratos exclusivos'. Dijo, cito, 'las oportunidades de un desarrollo económico mutuamente beneficioso entre China y nuestros Estados individuales son tremendas', fin de la cita".

§  "La creación de tratos parece que podría haber venido del presidente Trump, pero la invitación fue de un ex gobernador. Estaba siendo invitado a la Cumbre de Colaboración de Gobernadores de Estados Unidos y China. Fue un evento coorganizado por la Asociación Nacional de Gobernadores y algo llamado Asociación Popular China para la Amistad y los Países Extranjeros. Suena bastante inofensivo."

§  "Lo que la invitación no dijo es que el grupo, que acabo de mencionar, es la cara pública de la agencia oficial de influencia extranjera del Partido Comunista Chino, el Departamento de Trabajo del Frente Unido. Tuve suerte. Estaba familiarizado con esa organización desde mi época como director de la Agencia Central de Inteligencia.

§  "Pero me hizo pensar. ¿Cuántos de ustedes hicieron el vínculo con los funcionarios del Partido Comunista Chino?

§  "¿Y si hicieras un nuevo amigo mientras estabas en ese evento?

§  "¿Qué pasaría si tu nuevo amigo te pidiera que lo pusieras en contacto con otras personas políticamente conectadas y poderosas?

§  "¿Qué pasaría si su nuevo amigo se ofreciera a invertir mucho dinero en su estado, tal vez en su sistema de pensiones, o en industrias sensibles de nuestra seguridad nacional?"

§  "Estos escenarios son demasiado ciertos, y afectan significativamente a la política exterior estadounidense.

§  "De hecho, el año pasado, un think tank respaldado por el Gobierno chino en Beijing elaboró un informe que evaluó a los 50 gobernadores de Estados Unidos según sus actitudes hacia China. Ellos etiquetaron a cada uno de ustedes 'amistosos', 'línea dura', o 'ambiguo'.

§  "Te dejaré decidir a dónde crees que perteneces. Alguien en China ya lo ha hecho. Muchos de ustedes, de hecho, en ese informe se hace referencia por su nombre.

§  "Así que aquí está la lección: La lección es que la competencia con China no es sólo una cuestión federal. Por eso quería estar aquí hoy, Gobernador Hogan. Está sucediendo en sus estados con consecuencias para nuestra política exterior, para los ciudadanos que residen en sus estados y, de hecho, para cada uno de ustedes".

§  Sus equipos han sido penetrados. "Y, de hecho, si el PCC te considera amigable o de línea dura, sabe que te está trabajando, sabe que está trabajando con el equipo que te rodea.

§  Implicaciones de seguridad nacional. "La competencia con China está sucediendo dentro de su estado, y afecta nuestra capacidad para realizar las funciones vitales de seguridad nacional de Estados Unidos".

§   ". . . bajo Xi Jinping, el país se está moviendo exactamente en la dirección opuesta: más represión, más competencia desleal, prácticas económicas más depredadoras; de hecho, una postura militar más agresiva también.

§  "estos lazos económicos son poderosos. Son importantes y buenos. Son buenos para su estado; son buenos para Estados Unidos".

§  ". . . mientras que hay lugares donde podemos cooperar, no podemos ignorar las acciones e intenciones estratégicas de China. Si lo hacemos, arriesgamos los componentes importantes de nuestra relación que benefician a ambos países”.

§  "El Gobierno chino ha sido metódico en la forma en que ha analizado nuestro sistema, nuestro sistema muy abierto, del que estamos profundamente orgullosos. Ha evaluado nuestras vulnerabilidades, y ha decidido explotar nuestras libertades para obtener ventaja sobre nosotros a nivel federal, estatal y local.

§  "El año pasado, anuncié que daría una serie de discursos sobre China, y esto es parte de eso. Es el contexto en el que los funcionarios del gobierno estatal y local deben pensar en la forma en que se conducen con respecto a nuestra relación. Es importante. China importa. Ha sido parte de mi misión en el Departamento de Estado movilizar a todas las partes del Gobierno de los Estados Unidos".

§  Pompeo da ejemplos de cómo la República Popular China presiona a los funcionarios electos del estado, chantajea a los gobernadores con amenazas de eliminar inversiones de sus estados a menos que obedezcan las políticas del PCC, espían en universidades estatales, envían a estudiantes chinos a espiar en universidades y más. Habla extensamente sobre los Institutos Confucio en los campus universitarios. Las observaciones de Pompeo son muy detalladas y están fuera del alcance de esta cronología.

§  "No se equivoquen al respecto: Queremos que los jóvenes estudiantes chinos talentosos vengan a estudiar en los Estados Unidos de América. Lo veo en la Universidad Estatal de Wichita. Son jóvenes maravillosos. Debemos animarlos a estar aquí. Pero no deberían tener que temer al brazo largo de Beijing, que a menudo se extiende a través de grupos como la Asociación de Estudiantes y Académicos chinos".

§  "Sé que todos ustedes tienen poder sobre los fondos de pensiones o las personas que los dirigen. A partir de su última presentación pública, el Sistema de Retiro de Florida se invierte en una empresa que a su vez se invierte en equipo de vigilancia que el Partido Comunista Chino utiliza para rastrear a más de 1 millón de minorías musulmanas. El fondo de pensiones de California, el mayor fondo de pensiones público del paíz, se invierte en empresas de suministros para el Ejército Popular de Liberación que ponen en riesgo a nuestros soldados, marineros, aviadores e infantes de marina".

§  "Hay funcionarios federales preparados para ayudarles a superar estos desafíos cuando surjan. No hagan acuerdos individuales y acuerdos individuales separados con China que socaven nuestra política nacional. Sé que ninguno de ustedes lo haría intencionalmente. Permítanos ayudarles a asegurarnos de que lo estamos haciendo bien".

§  "Hemos ordenado a dos medios de propaganda chinos, la Red De Televisión Global China y la Agencia de Noticias Xinhua, que se registren como agentes extranjeros. Y nosotros en el Departamento de Estado hemos comenzado a exigir a los diplomáticos chinos que se postulen – cumplir con las mismas reglas que cumplimos cuando estamos en China. Los diplomáticos chinos deben notificar ahora al Departamento de Estado con antelación las reuniones oficiales con funcionarios estatales y locales. También deben declarar sus visitas oficiales a instituciones educativas y de investigación de Los Estados Unidos. Esto es justicia, reciprocidad, sentido común básico".

En el mismo discurso con los gobernadores estatales, Pompeo dice: "Mira las casi 18 toneladas de suministros médicos que Estados Unidos acaban de enviar a China la semana pasada para ayudar a combatir el coronavirus. Ayer anunciamos más de 100 millones de dólares en asistencia a China y a los países afectados por ese virus".

10 de febrero

Trump sigue proporcionando una voz alentadora de solidaridad mientras el PCC trabaja visiblemente contra el brote.

La Administración Trump  presenta la nueva Estrategia Nacional de Contrainteligencia para adoptar un enfoque de "toda la sociedad" a las amenazas de inteligencia extranjera de Rusia, China, Irán, Corea del Norte y otros.

12 de febrero

Un ensayo en Bloomberg-Businessweek dice, "al apuntar a Lieber, el presidente del departamento de química de Harvard y una verdadera torre de marfil de sangre azul, los fiscales golpearon el corazón carmesí de la élite académica,  suscitando temores de que el globalismo, cuando se trata de hacer ciencia con China, está siendo criminalizado". Otros puntos:

§  "El impacto colateral, si disuade a los estudiantes e investigadores chinos de venir a Estados Unidos, amenaza el liderazgo estadounidense en ciencia y tecnología que la administración Trump dice que está tratando de proteger, advierten los líderes académicos".

§  "Si los científicos estrella como Lieber son derribados por los lazos con China, ¿se despedirán cada vez más las mentes más brillantes de China, en quienes las universidades y las empresas estadounidenses confían cada vez más para mantener su ventaja técnica, para llegar a Estados Unidos?"

§  El presidente de CALTECH "Rosenbaum y otros líderes académicos se preguntan si el manejo de estos casos con cargos graves, en lugar de a través de procedimientos administrativos normales en las agencias de concesión de subvenciones y escuelas, envía la señal equivocada de que Estados Unidos está cortando los lazos de investigación con China".

13 de febrero

El líder de la OMS Tedros defiende sus elogios para el régimen chino y Xi Jinping, y interroga a sus críticos.

•  "El jefe de la Organización Mundial de la Salud defendió su elogio anterior de la respuesta de China a la mortífera epidemia de coronavirus el miércoles, interrogando a los críticos que disputaron el liderazgo del presidente Xi Jinping", informó el South China Morning Post.  

•  En una conferencia científica de dos días en Ginebra para discutir la lucha contra el virus, el director de la OMS elogia el "compromiso político" y el "liderazgo político" de Xi Jinping, durante la crisis y dijo: "¿No aprecias ese tipo de liderazgo?"

•  "Al evitar las críticas de que hizo las observaciones apreciativas sólo para salvar la cara a China, Tedros insistió en que China 'no necesita ser elogiada' por sus esfuerzos para contener la propagación del virus", según SCMP.

•  "China ha hecho muchas cosas buenas para frenar el virus', dice Tedros. ' El mundo entero puede juzgar."

•  Según el SCMP, "Tedros añadió que sus comentarios no eran meramente personales, sino que representaban la opinión de la OMS".

•  Tedros dice que un miembro de la junta británica de la OMS elogió la decisión de Xi de poner en cuarentena a Wuhan como "heroica".

14 de febrero

Trump vuelve a expresar su solidaridad con China.

La  BBC informa que los sitios de redes sociales de dos periodistas ciudadanos chinos en Wuhan han sido cerrados y que sus amigos temen que los periodistas hayan "desaparecido". Los periodistas, Fang Bin y Chen Qiushi, utilizaron redes privadas virtuales y otros medios para eludir la censura del PCC. Los censores del gobierno "reescriben la historia", dijo un comentario en las redes sociales de Weibo. "Poco a poco será como si nunca hubo alguien llamado Chen Qiushi."

Un investigador de Human Rights Watch le dice a la BBC que el PCC está "igualmente, si no más, preocupado por silenciar la crítica como con contener la propagación del virus".

15 de febrero

El líder de la Organización Mundial de la Salud elogia el liderazgo del PCC por comprar al mundo más tiempo,a un costo terrible para la propia China.

§  En su intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich, el Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dice que el gobierno chino parece "haber comprado tiempo para el mundo, a pesar de que esas medidas han tenido un mayor costo para china. Pero está ralentizando la propagación al resto del mundo".

§  "Nos preocupan los niveles de rumores y desinformación que están obstaculizando la respuesta", dice el director de la OMS en la conferencia de Múnich, con sus observaciones aparentemente dirigidas a los críticos fuera de China, y ninguna dirigida a los propios dirigentes chinos. Tedros anteriormente había elogiado a Xi Jinping personalmente  por su "transparencia".

En la misma frase, la Organización Mundial de la Salud se adhiere a su política de no aplicar nombres geográficos a enfermedades originarias de China, pero sigue utilizando nombres geográficos africanos como  el ébola. Un asesor de la OMS a los medios de comunicación dice a los periodistas: "Tenga en cuenta que el Director General de la OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, se dirigirá a la Conferencia de Seguridad de Múnich hoy, 15 de febrero, aproximadamente a las 3 pm CET sobre seguridad sanitaria mundial en el contexto de los brotes de COVID-19 y ebola".